有不少人第一次听到 “You're a sick girl”可靠的炒股配资，都会觉得是被骂了吧
是不是火气 “噌” 地一下就冒上来了，心里想着 “这人咋骂人呢”，恨不得直接回怼一句：“你才有病！” 💢
但其实，这句话不是骂人的，反而是在表达欣赏哦~
今天，C姐就聊聊 “You're a sick girl”这句话，顺便再拓展一些与“sick”相关的地道表达！
01You're a sick girl 怎么理解？
其实，“sick”除了“生病的；恶心的；不快的”等我们熟知的意思外，还有“very good; excellent”的意思，就是形容人“非常好，完美”。
▼
展开剩余80%所以，要是有老外跟你说 “You're a sick girl”，别着急生气，人家可不是在说你不好，而是在夸你 “你是个很棒、特别优秀的女孩”👍
🌰举个例子
①You went skydiving all by yourself? You're a sick girl!
你自己一个人去跳伞？你太厉害了！
②You're a sick girl! That move was amazing!
你太棒了！那个动作太惊人了！
其实，sick 可不只是能用来形容人，形容各种事物也完全没问题。
比如说，看到美得让人惊叹的景色 ，紧张刺激到极点的比赛，或是玩法新颖的游戏等等，都能用 sick 来形容。
总的来讲，当你觉得某个东西 “特别酷、棒极了，相当特别、厉害”，用 sick 就对了。
接下来，C姐给大家总结了一些和 “sick” 有关的英语短语，一起来学一学吧~
02sick 相关的英语表达
1.make someone sick
“sick” 不光有 “生病”、“超棒” 的意思，还能表示“恶心、想呕吐”。
这样一来，“make someone sick” 的意思就很好懂了，就是“让人觉得恶心、厌恶，或者不舒服” 。
🌰举个例子
①You make me sick, please stay away from me.
你让我恶心，离我远点。
②This place really makes me sick.
这地方真让我难受。
2.as sick as a dog
从字面上看是 “病得像条狗”，实际表达的意思是 “病得很重” 。就像一只生病的狗那样无精打采、虚弱无力。是不是很形象？
🌰举个例子
I am going to the doctor for a check - up, I feel as sick as a dog.
我要去医生那儿做个检查，我觉得自己病得很重。
3.sick to death
很多人可能会误以为 “sick to death” 是 “病得要死了” 的意思。但实际上，这个短语的真正含义是 “极其厌倦，厌烦透顶” 。
🌰举个例子
I'm sick to death of this noise!
这噪音烦死我了！
和中文里的“要死了”一样，to death 就是一个夸张的表达，用作加强语气。
比如，work to death（工作太辛苦或时间过长）、“wait to death”（等到死，意思是等了很久 ）
好啦，以上就是今天的全部内容了可靠的炒股配资，你还知道哪些与“sick”有关的英语表达呢？评论区记得补充分享哦~
发布于：辽宁省